Fear and Loathing

Introverdi päevaraamat

Archive for the ‘J.B’ Category

Õhtune luuletus

without comments

***
Su kellas pole mitte ainult käik, vaid on ka vaikus.
Selle tee on kusjuures jäänud ilma sarnasusest ringiga.
Nii on seinakellas: mitte ainult kass, vaid on ka hiir,
seega elavad nad teineteisele.
Värisevad, krigisevad, ekslevad päevades.
Kuid nende müramine, taplemine ja kulgemine
on külades pea märkamatu,
kus majades üldse parvleb elu.
Seal kustutatakse mälust iga tund
ja mõõdunud aegade ähmased kujud
lähevad kaotsi, seda eriti talveks
mil varjualustes nihelevad kitsed, lambad, kanad.

1963

***

Originaali leiab siit.

Written by priitp

august 25, 2007 at 4:05 p.l.

Posted in J.B, Tõlked